Лента новостей

16:19
Справитесь за считанные минуты: 5 привычек, которые облегчат уборку в доме
16:17
Можете полностью выбиться из графика: 6 дневных привычек, которые приводят к бессоннице
16:16
Откажитесь от этой пищи: продукты, которые могут испортить настроение
16:15
Должны быть на каждой кухне: предметы, которые привлекают в дом богатство
16:14
Готовьтесь, как раньше уже не будет: стало известно, когда на Земле возникнет следующий суперконтинент
16:12
Готовьте свои кошельки: Киевстар объяснил повышение тарифов
16:11
Так пышно ваша орхидея еще не цвела: для чего ее выращивают в воде и как это сделать правильно
16:10
Попросят показать документы: кого из украинцев ждут сюрпризы в обменниках
16:08
Полный отказ от налички: украинцев предупредили, когда из оборота пропадут бумажные деньги
16:06
Серьезный штраф: за переводы с карты на карту ввели жесткое наказание
18:31
Начните делать уже сейчас: 5 простых правил, которые приведут к успеху
18:30
Никогда так не делайте: 4 предмета, которые можно безвозвратно испортить содой
18:28
Влияют не только на фигуру: три ошибки во время завтрака, которые портят здоровье
18:27
Родителям лучше присесть: в школах для детей введут серьезные изменения
18:26
Счета закрыты, но деньги поступают: как ПриватБанк оказался в центре скандала из-за выплаты военного
18:22
Летом аж рты раскроем: сколько придется платить за электричество по новым тарифам
18:20
За руль хоть даже не садись: украинских водителей предупредили о новых наказаниях
18:19
Тайны веков раскрыты: ученые выяснили секрет Великого Сфинкса
18:17
Захочется даже не одну добавку: рецепт запеканки из молодой капусты с мясным фаршем и сыром
18:16
Можно остаться без огорода и без дачи: украинцам рассказали, у кого отберут земельные участки
20:02
Сделайте запасы: какие специи нужно обязательно прикупить домой, чтобы оздоровить организм
20:01
Подорожание связи: Киевстар раскрыл причины изменения тарифов для абонентов
20:00
В мае пенсионеры останутся без доплат: что уже известно
19:58
Тщательно проверяйте свою потребительскую корзину: какие продукты провоцируют диабет
19:57
Нужно отрезать и выбросить: в какой части свежих овощей хранится наибольшее количество нитратов
19:55
Загадка прошлого: необычный драгоценный камень найден на древнеримских раскопках
19:54
По 3,5 грн за кВт: тарифы на свет готовятся изменить уже с июня
19:52
Будущее водных ресурсов: ученые представили революционный способ получения пресной воды
19:51
Зарплаты по 100 тысяч: Кабмин рассекретил сколько получают топ-чиновники
19:48
В Украине ввели возрастные ограничения для водителей: кому и когда запрещено садиться за руль
19:46
Украинцам дадут денег на коммуналку: это не субсидия, кто получит
09:48
Рыбы – следите за словами, Близнецы – работайте на результат, а Водолеи – готовьтесь к сюрпризу: гороскоп на 4 мая 2024 года
09:47
Упрощаем себе жизнь: чем можно вымыть окна, если под рукой нет моющего средства
09:46
И дело не только в приготовлении или добавках: какая гречка самая полезная для здоровья
09:44
Десерт для всех времен года: как приготовить творожную запеканку с клубникой
09:43
И прическа будет неудачной, и волосы испортите: когда в мае лучше стричься и краситься – лунный календарь
09:37
Сохраните чужой секрет и прикусите язык: 4 мая большой церковный праздник, что запрещено делать
09:36
Долги за газ будут списывать: как попасть в списки
09:34
Избавляемся от липких следов: легкие методы удаления скотча
09:30
Никто бы и не подумал: учёные выяснили, какие болезни угрожают людям, которые не могут пить алкоголь
09:29
Древний секрет для ягод: чем нужно полить клубнику для рекордного урожая
09:26
Чистота в каждом уголке: как вернуть блеск пластиковому подоконнику после горшков с цветами
10:57
Рыбы – мечтайте, Близнецы – ждите перемен, а у Тельцов профессиональный прорыв: гороскоп на 3 мая 2024 года
10:54
Это нужно знать, прежде чем рискнуть: что будет с организмом, если пить кофе без кофеина
10:52
Получат щедрую награду: три знака Зодиака, которых ждет кармическая удача
Все новости

Архив публикаций

«    Май 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 

Иностранные сказки на отечественный лад

Иностранные сказки на отечественный лад
Каждому, кто пытается реализовать себя как творческая единица, хочется открыть миру нечто новое. Но уже столько сказано, написано, станцовано и сооружено, что реализовать мечту не так-то просто. Тогда можно не изобретать велосипед, а совершенствовать уже существующие произведения.

Мюзикл – крайне популярный жанр в Европе и Америке. Эндрю Ллойд-Уэббер возвел этот жанр в настоящий культ, собрав армию поклонников по всему миру. В Бродвейском театре отбоя нет от посетителей. Красивая музыка, яркие костюмы, потрясающая хореография, актерская работа – все завораживает. И так хочется, чтобы теат­рализованные музыкальные шоу в нашей стране были столь же высокого уровня.

Господа, это – провал!

Практически каждая премьера российских мюзиклов получает такое резюме во многих ведущих изданиях. Почему мы говорим о России? Да потому, что из всех стран бывшего СССР именно она стала делать пока, по большому счету, единственные шаги в создании мюзиклов. Решив не мелочиться, театральные коллективы замахнулись на «Чикаго», «Коты», «Мама мия!» и «Иисус Христос – суперзвезда». Первый из вышеназванных наиболее обсуждаем. Это понятно, ведь «Чикаго» – адаптация, над которой трудился исключительно российский коллектив. Не было приглашенных хореографов и режиссеров. Все свое, родное. Но и о нем поговорили-поговорили, да стали забывать.

Что ни говори, а пока уровню российских мюзиклов еще очень далеко до Бродвея. Причем речь идет именно о переосмыслении оригинальных постановок, так сказать, подкрашивании под национальные особенности. А вот, например, с «Норд-Остом» все получилось уже куда более приятно, если бы, конечно, не трагические события 2002 года.

Украинцы же пока не стремятся к столь масштабным проектам. То ли свои возможности артисты боятся переоценить, то ли вполне ком­форт­но чувствуют себя в рамках новогодних мюзиклов. Тем не менее и в нашей стране стало чувствоваться дуновение ветра перемен.

Главное – верить в себя

Днепропетровские студенты задумали поставить знаменитый французский мюзикл «Нотр-Дам де Пари» на украинском языке. Как рассказали организаторы проекта, в воскресенье пройдет первая репетиция необычной постановки.

Причем режиссером спектакля стала студентка 5 курса факультета прикладной математики(!). Создатели верят, что им под силу выдать постановку, в которой сплетутся все чаяния и надежды публики. В спектакле предполагается работа с не слишком большим залом. Такой креатив могли бы оценить гости из Европы, которые приедут на турнир сборных. Но экспериментаторы не питают ложных иллюзий. Они готовы демонстрировать размах своего таланта украинскому зрителю, но не приезжим.

А вот донецкий зритель привыкает к мюзиклам. Донецкий драмтеатр периодически выдает новинки в этом жанре. На ставшие классикой постановки не претендует, все больше создавая авторские работы. Насколько хорошо это получается? Мнения зрителей разделились.

Добавьте комментарий

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Вверх